东京美术塾 - 全国统一电话:
3年前
标签: 艺术鉴赏


東京美術塾



图片
图片



川島小鳥(Kotori Kawashima)旨在为日常生活中 「不可替代的时刻」拍照。 据说除了拍摄首张作品『BABY BABY』的第一台手动相机和在其成名作品『未来ちゃん』中使用的自动对焦单镜头反光之外,还并行使用了各种类型的相机。

本次访谈中我们谈到了作品和相机之间的关系,以及川島小鳥作品集『おはようもしもしあいしてる』,该作品集于2020年4月发布,内容主要为20年拍摄的风景照片集合。






オリンパスOM-2とニコンF6  

(奥林巴斯OM-2|尼康F6)



Q:

您最初使用的相机是什么呢。


川島:

我还是高中生开始摄影时,我曾经使用小型相机或家里的相机,但是当我进入大学后,我购买了这款二手Olympus OM-2。 它是。 当时有很多相机书籍和杂志,而且据记载,OM-2是用光圈优先自动拍摄的,并且,Serge Gainsbourg和Andy Warhol两位艺术家也都很喜欢用,外观看上去也很可爱。

当我第一次使用单焦点镜头时,我很惊讶它能照出这么好看的效果。


图片



Q:  

您还记得第一次拍到自己满意照片时的心情吗。  

川島:  

恩。应该是『BABY BABY』(2007)写真集的时候吧,里面集合了自己大学4年间拍摄的女孩们的照片。那个时候很清楚的记得光线的美和自己想要表达的纤细的感情。  


Q:您是一直都在用奥林巴斯OM-2吗。

川島:是的,现在也在用。虽然我买了另一太尼康,但是到现在奥林巴斯还是主要使用。


图片


Q:

是什么让您决定切换到尼康相机?

川島:

我在拍摄『未来ちゃん』(2011年)时买了它。奥林巴斯是手动对焦,因此当在拍摄花朵时,可以按照自己的步调对焦。但是,未来ちゃん是个孩子,小孩子动作敏捷,如果错过了自己最想拍的那一瞬间,就无法进行,因此必须使用自动对焦。

因此,我在线搜索并购买了尼康的F6,它是当时最新的自动对焦机。对焦非常快,我在佐渡岛的一个朋友家中拍摄时,但是在雨天或雪天都没有破裂,因此我可以依靠它。它是35毫米,它是尼康的胶片单镜头反光照相机的最后一个型号(于2020年11月宣布停产)。



Q:

在那之后您就一直在使用它拍摄吗。

川島:

是的,不过我最近尝试了各种各样的相机。今年3月份,我和梅佳代氏会在福岡举办一个二人展。在那之前我会先去福岡进行一次拍摄,带了5台相机。(笑)


Q:顺便问一下,您都带了哪些相机来?

川島:这款尼康单镜头反光相机可以进行一些轻松的拍摄内容,其他的包括6x6、6x7、4x5甚至是数码相机我都带来了。(笑)。


Q:范围这么广,您是怎么区分使用的呢。

川島:我一般都是按当天的心情来决定的比较多。比如『未来ちゃん』的拍摄时,我就会专门用尼康,不过还是看当天早上出门时候的心情吧。


图片



Q:在您平时拍摄明星的工作时,用哪些比较多呢。

川島:尼康最受欢迎,但我会根据当时要拍摄的感觉进行更改。

Q:拍摄时的感觉会因相机而变化吗?

川島:会改变。这就是为什么我有时会使用不习惯的相机的原因。例如,我不怎么接新的工作。但是,如果(仲野)太賀君多次拍照过的人的话,我会尝试使用我在メルカリ购买的相机拍照。



Q:

会有想用相机改变自己的时候吗?

川島:

如果您可以按照自己的意愿控制一切,那么摄影就不会那么有趣。拍摄对象可能是偶然碰到的,并且由于相机是一台机器,因此需要技巧来处理它。可能无法正常运行可能会更加有趣。


Q:

这样啊。对您来说,胶卷相机和数码相机最大的区别是什么?

川島:

独特的出色效果、景深等这些胶片机独特的地方我很喜欢。另外,我拍照,但我无法完全控制它。我错过了那一刻,我就拍摄的是一张照片。即使在福冈使用4x5大幅面相机时,有时我也忘了抬起拉盖并且无法拍照(笑)。但是,我认为“我不知道它是否在画面中,但是我拍到了!”的感觉对我来说是摄影的起源。自从开始摄影以来,我一直感受到那种快感。







写真集

『おはようもしもしあいしてる』

图片


川島:

这本去年发售的写真集集合了我20年的“无意识拍摄”的照片 它是一个400页厚的照片集,并且它的一个重要功能是仅由人以外的照片组成。当T&M Project的松本先生问我:“除了人以外,还有其他人的照片吗?”以及,“这类照片不就是快照吗?”我不知道该怎么回答,但是,我经常在今天来到这里的路上,也拍了照。我几乎总在一种“不自觉”的状态下拍摄。

但是当我第一次向设计师米山菜津子展示它时,在收集了我在高中大约20年时拍摄的所有照片后,拍摄的照片数以千计。



Q:您在进行这些 「无意识」拍摄的过程中,有哪些注意到的事情吗。

川島:我其实甚至不记得自己拍摄了什么。 但是在不知不觉中,我惊讶地发现我几十年来一次又一次地拍摄同一主题,好像每次都遇到一个新主题一样。也不感到无聊,看到花时就拍照,碰到猫时就拍照。 令人惊讶的是,我拍摄了很多火车。特别是在高田马场附近的西武新宿线这些地方(笑)。



Q:  

就我个人而言,我觉得它更像是精神景观的集合,而不是快照。捕捉光线的感觉这些,甚至能感受到有点‘寂寞’。  

川島:因为到目前为止,我大多数写真集的内容都以人物为主要,但是其实,我个人是个极其内向的性格,所以要是没有照相机的话,我大概就成‘宅男’了(笑)。  


Q:  

此外,还有很多从俯视角度拍摄的照片,我认为很有意思 。  

川島:特别是在过去,我曾经带着照相机散步,如果有高楼,我会爬上去拍照。

Q:即使是相同的主题和和相同的位置,拍摄了许多照片,但也许按下快门到达自己满意的也不多啊。

川島:  

是的。以及,我在不知道哪里的路上随手拍摄的东西,也经常会和自己拍的当天的别的东西弄混。(笑)  




图片
图片


图片



Q:

“20年来拍的照片”,指的是您使用各种类型的相机吗都在里面吗?

川島:最近有数码的,还有老式的半尺寸和傻瓜式。将所有内容合而为一本书是非常困难的,但是最终决定将它合成一本。图片因相机而呈现出不同的感觉,但是,有趣的是有些部分被更改了,但有一些部分没有被更改。


Q:

您有考虑到时间序列的编辑概念吗?


川島:类似于一部代表作的音乐专辑中有9首歌曲这种吧。借助这种感觉,我在咨询设计师米山先生的同时,建立了‘类似的章节’,将各种各样的照片整合起来看起来像一个。还有2020年的这部分,也有了“东京”的主题。我从8岁起就住在东京了,对我来说,那是我‘自己的东京’。

起初,这虽然说不上是我的“阴暗部分”,但我担心那是有点儿消极的内容,“谁想看这个?”我甚至这么想过。

但是,当与米山先生多次互动时,设计逐渐成形时,给我留下深刻的印象。这次,即使它给了我个人感觉,我也不想让它看起来像一个故事。它变成了一个比较讨人喜欢的照片集,而不是因为这个白色滑套而迷失了自己。米山先生理解并设计了我想做的比我想做的更多的事情。我很感激。


Q:我认为这是一个新的杰作。

川島:有很多对我来说新鲜的照片。这是一部超越时空的作品,使我可以从不同角度将不同时代的照片汇聚在一起。





图片


川島小鳥|Kotori Kawashima


出生于1980年。早稻田大学第一文学部法国文学系毕业。

主要作品有『BABY BABY(2007)、『未来ちゃん』(2011)、

『道』(2017)等。


曾获第42回讲谈社出版文化奖写真奖 、第40回木村伊兵卫写真奖。




 - END -    

 ©原文章(日文)来自IMA    

 原文=小林英治  写真=川合穂波    

 



精彩文章回顾


1.艺术家们喜欢的神社

  图片  

 

  2.西尾健史|做融入生活的设计            

  图片  

 

  3.             nendo与Q弹软糖○△□          

  图片