在宅的大家，你们还好吗。

本期tada为大家带来一篇关于“在宅”的设计介绍篇。

 「Ki Ki Ki」      

With Karimoku Inc, we joint-developed this novelty item based on the wish to enrich the daily lives of people in the world who spend a longer time at home. The item is made of wood waste from the process of furniture manufacturing, reflecting the maker’s positive works on sustainability. They face wood seriously and manage all the process from lumber procurement to manufacturing.

“Ki Ki Ki”, whose concept is wood-shape objects made with plywood flows energy circulation. (In Japanese, Ki stands for wood and energy flows) The 3-types of rounded objects are distinctive and reminiscent of trees with various individualities. They fit the body and can be used as acupressure tools. In the current situation when people easily feel unexpected pressure because of the great transition of value, we would provide a relaxing effect with the uniquely shaped object with a kind atmosphere.

トラフ建築設計事務所和カリモク共同开发的一款名为「Ki Ki Ki」的产品。其目的是丰富世界各地的人们在家里度过的日常时光，能够更加静下心来，“花费一些时间”来享受当下。

製造・販売：カリモク家具

素材：集成材 (ナラ / ウォールナット / サペリ / チェリー / メープル）
サイズ：Ki-01 W69×D69×H200 / Ki-02 W85×D85×H120 / Ki-03 W53×D53×H160
設計期間：2020.04-10
製作期間：2020.10-12
写真：小川真輝

「木」在日语中的发音是“Ki” 。  

「気」也是。  

“Ki Ki Ki” 的名字就源于一种由不同的「気」汇合并且一瞬间“促成”的制作物一样。这三个圆形物体的特征是其形状的独特，让人联想到具有各种个性的树木。

同时，它可以轻柔地贴在身体上，因此也可以用作压力点来辅助按摩。形状独特，带有柔软标志和木质纹理的物体带来很容易感到压力点作用于身体的舒适感。

“カリモク家具”担当了本次项目制造商的角色。品牌坚持对于木材的可持续性循环利用概念，从木材采购到内部制造的所有过程都十分严谨，并且利用了家具制造过程中排放的废料来完成此次产品项目制作。

“カリモク家具”是一家位于爱知县的家具制造公司。它始于战前1940年位于刈谷市の的一家小型木工工厂，并于1960年代开始生产和销售家用家具。“通过制造和销售木制家具为改善人类生活做出广泛贡献”。是从创始人开始至今继承下来的公司理念。

“カリモク60”品牌网站截图

这虽然是一个家具品牌，但却看起来像艺术品，每一件家具都经过熟练的工匠选择的材料并且固守制造过程的每个部分严谨制成。

有些人可能会把它看作“老式的东西”，但カリモク一直在以新的风格尝试更多的家具制作，并且不断吸收时俱进的美学设计理念。

“カリモク60”是在继承了这样一个カリモク家具品牌的思想的同时，加入了成本性能的综合考虑的“品牌升级”。家具在1960年代开始制作的家具设计几乎照原样制作。

 “ カリモク”的代表作 「K chair」      

 “ カリモク” 「Lobby chair」      

然而，随着时间的流逝，作为“カリモク家具”而制成的K chail和Lobby chair的销售一直处于低迷状态，这是由于室内工业周围的环境和经济条件的影响。实际上，除了カリモク之外，自1960年代以来仍在继续的许多品牌和产品已经停产，因为它们被埋葬在一个接一个地创建的“新产品”中。

K chair和Lobby chair也即将绝版。

即使这样，品牌还是决定在2002年更新“カリモク60”的品牌形象，而不中断K chair和Lobby chair，这可以说是カリモク家具的起源。

“カリモク60”的品牌概念是，拥有“普遍性”价值的设计。

与家具制造商有着共同的制造技术能力，并且始终不断制造出优质产品的家具制造态度在其他制造商中几乎是闻所未闻的。

“与植物共度的空间”  

作为一名IT工程师，高木宏泰参与了电动汽车充电网络的建设。“我住在一个阳光充足的房间里，房间里摆放着“カリモク60”的三人沙发，饭桌和盆栽，十分惬意。”

球果绿色的鲜绿色与房间中生长的植物相性很好。  

IT工程师高木宏泰表示，被植物包围很舒服，这可能是因为他在绿色的乡村长大。自从我搬到目前阳光充足的房子以来，我种了更多的植物。在阳台上，有许多芦荟罐头，它们分支精美，肉质各异，并带有芳香的香叶。  

有一天，高木先生在一家室内杂货店里看到了一把“ K chair”两人座，球状绿色。颜色很好，紧凑的形状给我留下了深刻的印象。房间的平衡性和躺下的能力是决定性因素，并且欢迎“Lobby chair”的三人座版。颜色当然是球果绿色，很适合植物。  

“我通常在休息日骑自行车或汽车出门。现在，我有更多时间在家中休息，在沙发上放松并整理植物。这个房间很舒适，可以浇水，修剪和改变位置，并且日常植物护理也不会很不麻烦。”  

“越来越有味道的的房子”

三十岁的平松素代与丈夫和三个女儿住在一起。这座由我的父母建造的经过翻修的房子已经建造了大约40年，看起来像是一座复古的西式建筑。“カリモク60”的绿色以木材的味道发光的客厅总是充满孩子们的声音。

“这是每个人都坐的地方，似乎只出现在图画书中并怀旧的房屋。”平松素代说：“我想让它感觉不像是旧的还是新的，而且我不知道房屋的年龄和年龄。”当我的父母开始在乡下生活时，我从小就搬到了我住的房子里，五年前经过全面装修。

客厅采用绒毛绿色“ K chair”，“Cafe chair”和“Ottoman”统一起来，以匹配地板材料的棕色。平松素代说到，“选择时没有犹豫，因为他看过一段时间并喜欢杂志上的60个品牌。这是一种经典形式，不是旧的或新颖的，它是“正常的”，但我真的很喜欢那种“正常的”。球型织物的耐用性也是决定性因素。同时它也和火车座位的选材一样，所以我认为即使我即使使用了很多年，即使变得有些旧，它还是会很舒适的。”

“放松身心的地方”  

在美食爱好者中很受欢迎的「アヒルストア」葡萄酒吧的店主齊藤輝彦和从事广告设计工作的直子夫妇，于2016年建造了新房子。

带沙发的客厅—饭厅位于生活的中心，是两个人放松身心的地方，也是朋友聚会的地方。

沙发是一个男人一个人渴望的家具。  

结婚之初，他们住在一座有50年历史的木房子里，那是 直子 的祖母的房子。“我想翻新并继续生活，但出于抗震的原因，我于2016年对其进行了重建。我喜欢旧事物”这两个人的目标是一个看起来不像新建筑物的空间，好像它已经存在了一段时间。”  

正如齊藤所说：“我想创造一个没有生活感的类似盒子的空间”，厨房用于商业用途，书架就像将搁板放在金属配件上一样简单。  

家里还有齊藤独居的时候购买的沙发。在那之前，曾住在价格最低的房间里以节省开店钱的齊藤拥有了一家商店，并搬到了时尚的公寓。“我不是那种一个接一个地买东西的人，所以我想要可以一辈子使用的东西。布质容易变脏，皮革则太华丽了。在我看到的各种事物中，引起我注意的是标准的黑色「スリーピングソファ」“睡眠沙发”，不过分引人注目，但是很好。 我选择了适合这个场合的东西，所以即使我们的生活从一变到二，仍然和之前一样有舒适感。  

“和方便的东西相比，  

我更喜欢让我依恋的东西”
 

Hotel Nupka（阿伊努语中的意思是“荒野”）是一家装修酒店，于2016年3月开业。总经理坂口琴美最初在东京开设了一家餐厅。2014年，坂口先生说：“客栈是终极服务，所以我想有一天做到这一点。”从那里开始，摸索着进行准备。  

坂口先生特别讲究大厅，接待处，咖啡厅和人们聚集的二楼。柴火炉是最引人注目的地方。它被真皮Volterite Brown 2人座和1人座包围。坂口说：“人造革具有轻巧的人造革，但如果可能的话，我想选择一种我想珍惜的材料。”当它是新的时，皮革的颜色是浅色的，但是眨眼间它就变得发亮了。“依附感越强，就越需要修复它并长期使用。因为你每天都要使用，所以和方便的东西相比，我更喜欢让我依恋的东西。