境内社の前には狛犬たちが鎮座する。

·  

 「初诣」      

 （hatsumode）      

新的一年开始啦。

在日本，正月里最重要的活动叫做 「初诣」      （hatsumode）     。也就是新年 第一次的神社（寺庙）参拜。这个从江户时代开始的传统一直保留到现在，日本人无论是男女老少，大多都会去新年初诣，感谢神灵保佑过去一年平安度过，并祈求新的一年能够顺利安康。

今天的内容想和大家分享一下几位在日本的艺术家们心中的神社TOP排行榜以及喜欢的理由。顺带着check了之后不妨趁这个机会一起去逛逛吧～

東京・渋谷

渋谷氷川神社  

東京都渋谷区東２丁目５−６

推荐人：小熊千佳子（平面设计师）

涩谷最古老的神社。在涩谷站附近，惠比寿之间有一个环绕着壮丽森林的角落，我喜欢时间爬楼梯到达神社，同时感觉到树木的叶子和鸟的声音。那里的小狗和狐狸也很可爱。当我进入城市的森林时，空气在那一刻发生变化，我感到自己内在的嘈杂感觉变得更加安静。每次拜访时，我都觉得有一个位置和时间来看看自己内心是我生活和工作的延伸，这让我感觉是非常好的。

北九州・小倉
八坂神社  

福岡県北九州市小倉北区城内２−２

推荐人：内田彩仍（时尚造型师）

神社坐落在福冈县小仓城里，我那会儿称呼为「祇園さん」，小时候经常与祖母和堂兄一起拜访。那时，看到樱花和护城河里的鲤鱼其实让我觉得更加有趣些。

自从我还是一名初中学生以来，我就对「参拜」产生了强烈的记忆。在福冈，有一种在元旦访问三座神社的习俗，这被称为「三社参り」，但是这个地方每年都是第一个参观的地方。对我来说，这是一种熟悉的存在，因此，除了在特殊的日子里参拜之外，我总是在附近逛街时停下来。也许因为这是我习惯的地方，当我感谢他能够让我度过一些重要的安宁时光，同时我感到放心。此外，初夏时候的景观也很不错，只要沿着正门走来便会感到一种镇定感。

神奈川・鎌倉
光明寺  

神奈川県鎌倉市材木座６丁目１７−１９

推荐人：石井佳苗（室内设计造型师）

当我住在逗子时，就开始有参拜浄土宗的大本山・光明寺的习惯了。大约每三个月一次，独自一人，或者与家人，与朋友等在一起。每次来时，都会感到精神焕发。于是，当我想改变心情或平静下来时，我便来参拜。每次来的时候，都会被莲花之美着迷，莲花被选为神奈川县50佳风景之一。早晨散步时看着荷花，仿佛在看一幅画，这是一个绝妙的景色。秋天，洞爷将举行盛大的追悼会，沿街排成排的摊位和种植商店一直到深夜，使它变得热闹起来。回程时，沿着附近的木材座椅海滩散步也让我感觉很好。

鳥取・大山町
大神山神社奥宮  

（おおがみやまじんじゃおくみや）  

鳥取県西伯郡大山町大山１

推荐人：荒井博子（品牌dansko 监督/制作人）

它是中国地方排名第一的圣山峰，据说自古以来就有许多修炼者来此拜山，并且以日本最宏伟的构造而闻名。我第一次来是在米子市的『ナビカ』一次商店活动中参观的。从那天早上开始一直是大雨，但是当我到达时，大雨停止了，那一刻似乎感到了一种“欢迎光临！”的气息。我记得在潮湿的鹅卵石上静静地行走时，感觉到许多大树被神圣的保护起来。每棵树都有自己的个性，而且似乎都活泼。哪棵树适合我？在思考这些之时似乎也想要去尝试拥抱并获得力量。

当我穿过神道的大门时，我感觉自己好像在通往神的境界，我还记得我的脊椎“啪”的一声舒展了。

東京・赤坂
日枝神社  

東京都千代田区永田町２丁目１０−５

推荐人：岡 美里（美術作家）

我在寻找自己的「神前式（しんぜんしき）」结婚会场是一个很好的契机，那时候拜访了许许多多的神社，在过程中虽然很吃力，但是一瞬间明白了对自己来说重要的是什么。当我想到为什么如此喜欢它的原因时，我认为像摩天大楼一样，排列着摩天大楼的商业区和将巨型树こずえ吸入天空的庇护所之间的对比让我感到十分独特。要进入神社，需要爬上陡峭的石梯，这种突如其来的变化感就可以唤起隐藏在心底的信仰精神。仅仅通过爬山，我突然感到与外界隔离，这对我来说也是一种仪式。

对我来说，重要的是，神社的起源不是特定的“人”，而是山，水和土地。我有信心地将其推荐给在上帝面前寻找婚礼场地的朋友。

本殿の両脇に安置された神猿像が迎える。

和歌山・田辺
鬪雞（とうけい）神社  

和歌山県田辺市東陽１−１

推荐人：甲斐みのり（文筆家）

据说是武蔵坊弁慶的父亲与传说中的熊野別当(くまのべっとう)和湛増(たんぞう)当他们想知道在壇ノ浦合战斗中是站在源氏还是平家哪一边时，他们曾与七只红白相间的鸡搏斗。因此鬪雞（とうけい）神社是据说对“输赢”有益的神社，因为它确认了神圣的意图并在源氏方面赢得了辉煌的胜利。

随着年龄的增长，我觉得这个“游戏”已经不是别人拥有的东西了。作为战胜自己的决心的决心，每次访问和歌山县田边市时，我每年都要拜拜两次或三遍。我会。原因是我指导和编写了田边市旅游信息手册，并指导了城市徒步旅行。2016年，“纪伊山圣地和朝圣之路”被注册为世界文化遗产，鬪雞神社也被征集了。因此我即使去不了熊野，也一定会拜访这里。在入口处的糖果店“二宫”里的鬪雞馒头也总是作为纪念品带回去。

紅白の鶏が描かれた勝運・開運の絵馬。

奈良・桜井
大神（おおみわ）神社  

奈良県桜井市三輪１４２２

推荐人：Kazumi（模特）

据古书记载，大神（おおみわ）神社是为了开国的大物主神（おおものぬしのかみ）祭神的神社。以向朝神殿后面延伸的三輪山致敬而闻名，是日本最古老的神社。

实际上，我的叔叔是这里的神主，所以我过去常常来参拜，但是是一种要去见我的叔叔一样的心情。元旦之初有「書き初め大会」（日本的传统书道比赛之一），我每年参加。

奈良对我来说不是一个很特别的地方，因为这里有很多神社和庙宇，亲戚也有牧师，但是从大学毕业并搬到东京后，我开始感受到神社的特别之处，当我回到家中也始终与所有亲戚保持联系并且去参拜。就像去见一个老朋友。据说「なで兎」（当地的大神神社）有减轻身体的疼痛的力量，因此习惯在敬拜时为家人的健康祈祷。

二の鳥居から拝殿へ続く参道の砂利道。

大阪・天神橋
大阪天満宮  

大阪府大阪市北区天神橋２丁目１−８

推荐人：堀あづさ（『ディエチ』（dieci）老板）

大阪天満宮是代表大阪的著名旅游胜地，但实际上它离我们店很近。由于是在从车站到商店的路上，因此我们会在时间允许的情况下在电车通勤的日子里进行参拜。

它已经扎根于当地，同样也有许多人参观观光。而我已经去过那里18年了。正门真的很棒，我喜欢这种能感受到「历史」的心情。你还可以看到方位板，正门的天花板上悬挂着十二属相的雕塑。在大阪，它被称为“天满的天神”，每年一月，许多为商业繁荣祈祷的人们参观「天満天神えびす祭」。每年我也去商店购买竹制装饰品。这是一个重要的地方，使我时常会感到学会在日常生活中停留，这样的一种心情状态的调节与平衡。

表大門で目を引く、十二支方位盤。

東京・宮の坂
世田谷八幡宮  

東京都世田谷区宮坂１丁目２６−２

推荐人：波賀真由美（『ルンタ』店主）

世田谷八幡宮过去有专门的相扑摔跤比赛，所以仍然保留着“土俵”（相扑竞技场），还有一个池塘，里面有鲤鱼游泳。

自从我搬到附近以来，我已经陆陆续续来参拜了5年。当新年或工作发生重大变化时，我都会去参拜。如果有一些困惑的时候，我也会参拜。现在对我来说最重要的是什么？你想要什么？这是一座神社，让自己有机会回顾一下。我每年在元旦抽签，并且我总是收到能够指导我的话。在难以被人际关系破坏的时候，总能想到おみくじ的话“过上充满爱的生活，不要被上面的文字所迷惑，不要用双眼来看看自己的心！当某件事发生时，我也总能想起它来平衡自己的内心。

京都・東山
泉涌寺  

京都府京都市東山区泉涌寺山内町２７

推荐人：平松 麻（画家）

当我穿过正门时，佛教寺庙和寺庙仿佛在我脚下展开，这是当我第一次造访时，感到的一种不可思议的感觉。郁郁葱葱的碎石路在主闸门的前面继续下坡，而它前面的佛教寺庙在山坡的右侧，因此沿着山坡走下时，看不到被树木掩盖的佛教寺庙的全部景象。在那种情况下，我感受到了日本独特的审美意识，即尊重自然并在不规则的风景中找到美。在区的后部，有一个精美月輪陵（つきのわのみさぎ），但一定要置身于前院。除了白色的沙滩之外，还有一堵透明的唐破風門墙，只能用「雄伟」和「省域」来形容它。周围可以听到鸟儿的声音，感受风，并且意识到这是一个接近自然的庇护所，虽然它是由人类建造的地方，但对我来说仿佛可以去除杂念和内心一时的混乱，接近圣域的存在。

秋には美しい紅葉が境内に色づく。

千葉・香取
香取神宮  

千葉県香取市香取１６９７−１

推荐人：星谷菜々（料理家・apron room主宰）

自古以来一直被视为国家保护神的神社，被认为是下総国的一宫。神社的建筑本身很出色，但是那种被森林包裹着的和大自然融为一体的感觉让我觉得很不可思议。我总是拿着一瓶水，不时地休息一下，在各个地区走动，每次都慢慢地进行参拜这件事。只是匆忙四处走走的话，是对于这座神社的一种浪费。我觉得。

如果你能够以放松的心情释放自己的思想，在这里或许可以听到更多自然之声。到家时，我的身体变得更轻盈，更活跃。我一直和一个住在香取神宫附近的朋友一起参拜，但是在那之后，在附近的佐原市散步真是一种享受。保留了小江戸遗迹的古朴城镇风光，让自己仿佛置身于时光倒流中。即使从东京也可以享受短途旅行的感觉。

北参道を進んだ先にある趣のあるお茶屋。

千葉・鴨川
誕生寺  

千葉県鴨川市小湊１８３

推荐人：高品逸実（时尚造型师）

小的时候，每年的初詣一定要全家一起去的地方—鴨川市小湊的名为誕生寺的地方。这座寺庙是为了纪念打开日莲教派的日莲圣人的出生地而建的，据说这就是这个名字的由来。寺庙里以仁王門等为代表的木制建筑非常出色，小时候我总是有点不知所措的心情。进场的道路上排着石灯笼，周围有很多纪念品商店，所以它很热闹，我喜欢在那儿慢慢走。一种名为「鯛の浦」的商品也被指定为国家特殊自然纪念物。据说，当日莲出生时，鱼涌向大海，在该地区有许多与鱼相关的幸运物。我现在也会时不时想吃在那附近商店出售的鲷鱼仙贝。

鯛を模した張り子細工「満願の鯛」。

神奈川・葉山町
森戸大明神  

神奈川県三浦郡葉山町堀内１０２５

推荐人：恵藤 文（『夏椿』店主）

大约850年前，源義朝的孩子頼朝，因平治湍流而丧命，他为源氏的重建祈祷，即伊豆的「三嶋明神」。在那之后，世界太平之后，为了祭祀三嶋明神以镇守这片土地，建立了「森戸大明神」。它是源頼朝创建的现有的为数不多的神社之一。每年年初，我都会与家人一起进行参拜，感谢他们并且迎来新年。因为我每年都来参观，所以很长一段时间都没有意识到“这是能让我内心平静的地方”。

从市区可以看到镰仓的海岸线，也可以看到相模湾上的富士山和伊豆山脉。我最喜欢俯瞰美丽的大海，因此，我总是在看完大海之后就回去，不再不去想它。参拜之后，我的标准行程是停在一家名为『ザ・ガゼボ』的咖啡馆，那里的鱼和薯条很美味。

江の島とともに森戸海岸を見渡せる境内。